over budget
Townhall Channel in Vietnamese
Current Project Status
Unfunded
Amount
Received
$0
Amount
Requested
$17,100
Percentage
Received
0.00%
Solution

After 2 and 6h from the main Townhall, a 5 mins brief and 30 mins summary Podcast versions in Vietnamese ready for commuters, TL;DR users.

Problem

Strategy info from the weekly Cardano Townhall has not promptly reached the majority of Vietnamese and avoid mis/disinformation.

Addresses Challenge
Feasibility
Auditability
Townhall Channel in Vietnamese

(https://twitter.com/duytann_)
- Telegram: t.me/tantnd
- Github: <https://github.com/tanrobotix>

4. Mie Tran @mie.tran.0407 - Vietnam: English and International Business major with experience working with western businesses and translation. Co-host for Cardano Eastern TownHall - English/Vietnamese.
- Linked: https://www.linkedin.com/in/ngocmytranle0407/
- Telegram: @mietran0407

5. Nguyen Van Hieu @nvhieu, founder of HADA stake pool, member of Plutus Pioneer Program, Lead Technical Support at many successful startups.
Telegram: t.me/nvhieu1978

Budgeting:

<u>Fix cost:</u>

-Website Dev/Ops labor: $1,500.00

-Integrate text to speech converters to the website: $1,000.00

-Website resources (CPU, Memory, storage) upgrade for a year: $1,000.00

Fix cost subtotal: $3,500.00

<u>Expense per video:</u>

-Labor cost for translating, creating a summary of each video: each Townhall video often lasts 2 hours- According to this document - shorturl.at/oryV3, there are about 18,000 words per video. Cardano is paying 0.02$/word so, the final cost for each video is $360 to 400$.

- Labor cost for converting/uploading documents and podcasts to the website, sending the update to social networks: 2 hours (60$/hours)= 120$/video.

- Survey analysis, reporting, PM: It is estimated to take at least 3 hours/week - (60$/hours)=180$/week

sub-total per week=$400+$120+$180=$700.00

Reserve for risk: $1700

We have created a roadmap and plan for 8 months, and we intend to split it into 2 phases. The first phase is the first 4 months (17 weeks) -> so the total cost would be: $700*17+$3500+1700=$17,100.

After 4 months, we will review the project's impact and apply another proposal in incoming rounds if all KPIs are met.

AUDITABILITY

How success looks like:

<u>1 month:</u>

- There is a new section named "Townhall2vn" on the website, creating a repository to store translated documents and podcasts.

- There is a pilot test to make sure workflow/tool works as designed. Translated summary of the Townhall and podcast will be available on the website.

<u>3 months:</u>

- These translated documents and podcasts will be broadcast to at least 5 local largest groups on Facebook/telegram.

- A super short survey will be embedded in each translated document for collecting feedbacks.

- Fine-tune workflow/tools, continue to add more translated documents, podcasts to the website

- A video will be translated, and a podcast will be created every week.

<u>4 months:</u>

- Feedback data and KPI analysis, review the impact of the project. The second phase of the project will be created if all KPIs are satisfied.

<u>8 months</u> (second phases)

- Continue to expand their reach to more readers and listeners through social networking groups.

- A translated document and a podcast continue to be created every week. There might be improvement applied when we have some findings from the analysis.

KPIs/Metrics:

We will measure performance by feedback survey and number of website visitors. This measurement will be conducted weekly basis. Based on the surveys during and after a fund, we expect to:

- Increase the number of the visitor by 30% every month

- Increase the number of podcast listeners by 20% every month

- Increase the number of ratings as a valued translated document (4 or 5 stars ) from the feedback form by 30% every month.

- Increase the number of monthly feedbacks by 20% every month

Probable risk control:

- As we are focusing on quality information and on-time translation, a $60-hour rate may not cover enough the cost for this weekly task. We reserve $100 per week to cover unforeseen risks. We may use this to reward any extra effort.

- We are committed to delivering transparency internally and with the community. We will keep track of all project activities and expenses in "https://github.com/cardano2vn" when the project is funded.

close

Playlist

  • EP2: epoch_length

    Authored by: Darlington Kofa

    3m 24s
    Darlington Kofa
  • EP1: 'd' parameter

    Authored by: Darlington Kofa

    4m 3s
    Darlington Kofa
  • EP3: key_deposit

    Authored by: Darlington Kofa

    3m 48s
    Darlington Kofa
  • EP4: epoch_no

    Authored by: Darlington Kofa

    2m 16s
    Darlington Kofa
  • EP5: max_block_size

    Authored by: Darlington Kofa

    3m 14s
    Darlington Kofa
  • EP6: pool_deposit

    Authored by: Darlington Kofa

    3m 19s
    Darlington Kofa
  • EP7: max_tx_size

    Authored by: Darlington Kofa

    4m 59s
    Darlington Kofa
0:00
/
~0:00